It's in our experience that it's best for clients to signup with Cloudflare directly so that all features work. There are plugins available for Plesk, but they're very limited. Signup is Free, easy and transparent directly from the Cloudflare site and you'll get all features.